TOKIO, 18 sep (Xinhua) -- Una proyección de la película histórica china titulada "Dead to Rights", que narra la Masacre de Nanjing en 1937, ha marcado con fuerza a la audiencia china y japonesa en Tokio, invitando a reflexionar sobre la brutalidad de la guerra y sus lecciones para hoy.

El evento, organizado este miércoles por la Embajada de China en Japón, atrajo una audiencia de 150 personas de las comunidades china y japonesa, que pidieron a ambos pueblos aprender de la historia y mirar al futuro.

Tamiko Kanzaki, que trabajó como traductor para la emisora estatal japonesa NHK, dijo que el contenido de la película causa pesadumbre. La sociedad japonesa suele estar dispuesta a hablar desde el victimismo, pero rara vez quiere hacerlo sobre las atrocidades perpetradas en tiempos de guerra por Japón.

"Si olvidamos completamente la historia de los verdugos, no puede haber una verdadera amistad entre Japón y China. No debemos olvidar nunca esa historia. Solo de esta manera ambos países podrán mirar juntos de verdad al futuro", declaró Kanzaki.

El periodista militar japonés y exmiembro de las Fuerzas de Autodefensa Makoto Konishi afirmó sentir dolor tras ver la cinta. El dolor no solo es por descubrir la verdad sobre la Masacre de Nanjing, sino que surge también por la dificultad de escribir abiertamente sobre aquellos hechos hoy en Japón. Expresó una fuerte preocupación por los intentos de Japón, actualmente, de intensificar despliegues del Ejército en áreas específicas.

Masayuki Inoue, vicepresidente de la Asociación de la Amistad Japón-China de Tokio, declaró que para promover de verdad las relaciones Japón-China, la gente joven debe comprender la historia y fortalecer el diálogo y los intercambios.

"Debemos comprender la historia antes de ver la película y crear espacios para un debate posterior al objeto de aparcar las emociones y reflexionar conjuntamente sobre el futuro de nuestros dos países", manifestó.

El embajador chino en Japón, Wu Jianghao, aseguró que la historia es el mejor libro de texto y un elemento para la reflexión.

"Si la evitamos o negamos incluso, nunca estaremos realmente ilustrados y no podremos lograr una reconciliación interior. Estamos dispuestos a trabajar con gente perspicaz de cualquier procedencia en Japón para aprender de la historia, mirar al futuro y no permitir que la tragedia de la historia se repita de nuevo", finalizó.